Répertoire de 70 albums de littérature de jeunesse en allemand rangés selon une entrée culturelle.
ALBUMS en ALLEMANDlistés
|
|
La classe |
L’univers enfantin |
|
|
Les |
||
N : diaporama sonorisé disponible
|
L’enfant |
||||
|
Thème |
Album |
Titre/ |
Liens |
Niveau |
|
|
|
Der Hase mit Nase, Ohr, Es war einmal ein Hase Wie schön ist meine Nase |
https://www.youtube.com/watch?v=OaXZIp0T-yE
N |
« «« |
|
|
Der Grüffelo Er hat…. schreckliche |
https://www.youtube.com/watch?v=nwd50bDZzvw https://www.youtube.com/watch?v=bA_sldbMWR4 https://www.youtube.com/watch?v=WZmJias_nfk
|
«« |
|
|
|
Der Wolf der Jetzt sehe ich aus wie… |
«« |
||
|
|
Von Kopf bis Ich bin ….und beuge meinen Kannst du das auch? Das kann ich auch! |
« «« |
||
|
|
Nur noch kurz Hasenkind Die Schulter, die Zähne, |
|
«
|
|
|
|
Wir gehen auf glänsende nasse Nase, |
|
«« «««
|
|
 |
Fritzi Mausefamilie, Bruder, Klein, kleiner Groβ, gröβer, |
|
|
|
|
|
Ich will eine Die Familie, ein Baby, eine Die Prinzessin, der Prinz, die |
|
««
|
|
 |
Mausi geht ins die Hände, die trinken, |
|
«
|
|
|
|
|
Musst du mal, Der Kindergarten Pipi machen Ich muss nicht |
|
«
|
|
|
Was Bär kann…
Wenn Bär springen (rennen, |
|
« «« |
|
 |
Mein schönstes Livre sans texte avec de grandes
|
|
«
|
|
|
Le temps, les grandes périodes de l’année, de la vie
|
 |
Wenn die Maus Wer hat heute Geburtstag? die Maus, der Elefant, der Was schenkt er/es? eine Trompete – kleine |
|
« |
|
|
Die Maus die die Maus, der Elefant, der Welches Tier kommt denn das Auto, die Banane, der |
N
|
«« |
|
|
|
Ferien sind so Ist es noch weit? Wo ist meine Badehose? Ich will ins Wasser! Ich will ein Eis! |
« «« |
||
|
|
Wenn Ich werde Feuerwehrfrau, |
|
« «« |
|
|
|
Ab in die Ich will in die Schule. Ist das meine Schultüte? Viel Spaβ! Bis heute |
http://docad.crdp-strasbourg.fr/main2/produits/ab_in_die_schule/
|
«« |
|
|
|
Der kleine Bär Ich komme morgen wieder. Der kleine Bär fing an zu |
|
«« |
|
|
|
Der Frühling Der Frühling ist da! Was machst du am Frühling? Ich mag es, wenn der warme |
|
«« |
|
|
|
Es schneit! Es war kalt drauβen. Eine Menge Schneebälle |
|
«« |
|
|
|
Die kleine Am Sonntag, Montag, Ein Ei, das Blatt, Birne, Pflaumen, Erdbeeren, |
http://lewebpedagogique.com/meca6867/files/2010/05/Projet-R3-MS-GS.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=dDgF_iROw2g
|
«« |
|
|
|
Ich hab dich am Fühlst du wie..? Spürst du wie …? groβ – |
|
« |
|
|
|
Die drei Angst haben /mutig sein Böse/brav Traurig/froh Glücklich /nglücklich |
https://www.youtube.com/watch?v=pL0QQV0kOXI
|
«« |
|
|
|
Keine Angst, Keine Angst haben Wasser, Hund, Junge, Mauer, nur manchmal |
|
«
|
|
|
|
|
Bitte Klopf! Klopf! Klopf! Ich bin’s der Wolf! Da ist Hinter dir her? Wer den? |
|
« «« |
|
|
Mein erstes Groβ, klein, weich, Schau mal, eine Raupe! |
|
«
|
|
|
|
Mein erstes Was ist alles rund? Die Sonne, die Orange, der |
|
«
|
|
|
La |
||||
|
Thème |
Album |
Titre/ |
Liens |
Niveau |
|
|
Tier-ABC Affe, Bär, |
|
« «« |
|
|
|
|
Fünfter sein Tür auf Einer raus Einer rein Vierter sein |
|
«
|
|
|
„Nein“ Der erste Tag im Kindergarten Er kann kein Ja sagen Möchtest du mein allerletztes Bonbon haben? |
|
« «« |
|
|
|
Maus, pass Ein Sturm, die dunklen Wolken, die Regenwolken, der Wind bläst, der Maus, pass auf! Schreit die Möwe/ruft der Hase/blöken die Schafe, … |
|
«« ««« |
|
 |
Mein Livre sans texte avec de grandes |
|
«
|
|
|
|
Es schneit Über Nacht |
««« |
||
|
|
Und heut ist Montags Dienstags Mittwochs |
|
« «« |
|
|
|
Anton ist Schlapp, gesund, spielen |
« |
||
|
Les |
|
|
|
|
|
|
 |
Die Königin Blau rot rosa gelb grau Die Königin, das Schloss, das Freundlich, gefährlich, |
https://www.youtube.com/watch?v=zpXaopSY68I
|
«« |
|
|
Klopf an Ein Haus blaue rote grüne weiβe ist jemand da? |
http://www.circ-ien-saint-louis.ac-strasbourg.fr/spip.php?article203
N |
«
|
|
|
|
Brauner Bär, Roter Vogel, gelbe Ente, Wen siehst denn du? |
|
«« |
|
|
|
Kleiner der Regenbogen weiβ, rot, orange, blau, grün, gelb |
N |
« «« |
|
|
|
 |
Der kleine Tschüs Schnecke, Frosch, Krebs Freunde |
|
« «« |
 |
Der Hase mit Hase, Tiere, Fuchs Es war einmal… Sich freuen… |
https://www.youtube.com/watch?v=ItP11i-ZdLo
N |
«« |
|
 |
Die kleine Wollen wir Freunde sein? Einsam, allein |
|
«« ««« |
|
 |
Sophie Tut mir Leid… Sophie ist wütend. |
|
«« ««« |
|
|
|
Steht Schaut zum Fenster raus Klopfet an die Wand Hilfe! Reich deine Hand |
|
«« ««« |
|
|
|
Und Hoffentlich ist er nett! Ein gefährliches Ungeheur… Grüezi mitenand, ich bi de Urs üs de Schwiiz. |
http://www.crdp-strasbourg.fr/main2/produits/urs/
|
«« ««« |
|
|
L’univers |
||||
|
Thème |
Album |
Titre/ |
Liens |
Niveau |
|
|
Klopf an! Ein Haus blaue rote grüne weiβe Ist jemand da? |
http://www.circ-ien-saint-louis.ac-strasbourg.fr/spip.php?article203
N |
«
|
|
 |
Steinsuppe … klopft an die Tür… Komm Sellerie, Zucchini, Lauch, |
https://www.youtube.com/watch?v=Z2pocHT_68g
|
««« |
|
|
|
Wer versteckt Verstecken spielen Wer versteckt sich hinter… |
|
«« |
|
 |
Das Geheimnis Felix schaut aus dem Felix geht aus dem Haus. Felix steigt die Stufen Felix öffnet langsam die |
|
«« |
|
|
|
Mausi geht ins erst noch, was sich die sich die den Pyjama ein |
|
« |
|
|
|
Hier ist das hier ist … / … sagt … / … bekommt Schwein, Hund, Katze, Huhn, Brötchen, Knochen, Maus, |
http://www.educasources.education.fr/fiche-detaillee-177883.html
http://www.circ-ien-saint-louis.ac-strasbourg.fr/spip.php?article201
https://sites.google.com/site/m123allemand/Home/l-albums-didactiss |
«
|
|
|
|
Bei den Anderen En attendant le retour de ses parents, |
http://www.crdp-strasbourg.fr/main2/produits/bei_den_anderen/index.php/ |
«««
|
|
|
|
Da stimmt doch Une journée de Lisa où elle a le Beim Frühstück… Am Abend… Endlich ist Lisa im Auf dem Weg nach Hause…. |
|
« «« |
|
|
|
Wir gehen auf Langes nasses Gras, nasser |
|
« «« |
|
|
|
Mein schönstes Livre sans texte avec de grandes |
|
« |
|
|
|
Hier ist das Onomatopées d’animaux: Schwein, Hund, Katze, Huhn, |
http://www.educasources.education.fr/fiche-detaillee-177883.html http://www.circ-ien-saint-louis.ac-strasbourg.fr/spip.php?article201 https://sites.google.com/site/m123allemand/Home/l-albums-didactiss |
«
|
|
|
|
Klingelingeling Wer möchte Schlitten Über die Felder, hinunter Die Katze, der Hund, das |
|
« «« |
|
|
|
|
Was Es ist… das Küken der Affe, die Ente, das Pferd, das Gürteltier, die |
|
«
|
|
|
Was Richtig… eine Giraffe, ein Igel, der Hase, der Frosch, der Oktopus, |
|
«
|
|
|
|
Brauner Bär, der die Hund, das Schaf, der Fisch, |
|
« ««
|
|
|
|
Kleiner der Regenbogen |
N |
« «« |
|
|
|
Vom kleinen Die Taube, das Pferd, der Hase , die Ziege, die Kuh, das Schwein, der |
https://www.youtube.com/watch?v=FBe1KgrRYmU
|
« «« |
|
|
|
Wo wächst der Warum halten Bären Warum haben Schnecken ein Warum ist Meerwasser |
https://www.beltz.de/fileadmin/beltz/leseproben/978-3-407-76106-4.pdf
|
««« |
|
|
|
Die kleine Wollen wir Freunde sein? Das Pferd, das Krokodil, |
|
« «« |
|
|
|
Machst du mit? Hund, Hahn, Pferd, Ziege, Machst du mit? Wobei denn? |
N |
«« |
|
|
|
Klipp klopp Das Pferd, die Katze, der Plipp plopp! |
|
« «« |
|
|
|
Rat mal, wer Wer … ? was …. ? Das ist der Schwanz vom |
|
« |
|
|
|
Tillie und die Die Mauer, die Mäuse, die Reden, schwätzen, graben wunderschöne, phantastische ein Fest |
|
««« |
|
|
|
Ich bin der Stärkste im ganzen Land! Der Große Böse Wolf, ist der Größte, der Stärkste, der Wildeste. Alle sagen |
https://www.youtube.com/watch?v=Upg5Gzd1GZA
http://book2look.com/vBook.aspx?id=pJv9iNzxEX
|
««« |
|
|
|
Meine Klopf dreimal laut und dreimal leis |
|
« «« |
|
 |
Märchen-Comics Contes en version BD, texte simplifié Rotraut Susanne Berner erzählt acht Märchen der Brüder Grimm auf |
|
«« ««« |
|
 |
Rotkäppchen Rotkäppchen lebte mit |
|
«« |
|
|
|
Rotfischchen Histoire revisitée du petit chaperon Guten Tag, Rotfischchen, wo Wieso gehen wir nicht |
|
«« |
|
 |
Der kleine Ostereier, die groβe |
« «« |
||
 |
Was gibt’s zu Kokosnuss, Äpfel, Birnen, …die mag ich nicht |
|
« «« |
|
|
|
Und Heut ist Bohnen, Spaghetti, Suppe ,Braten, Habt ihr Hunger? |
|
« «« |
|
